【视频】麦迪承认科比是生涯最强对手-篮球英文堂
帮助篮球爱好者学习英语
麦迪承认科比是生涯最强对手
译文：
Kobe this weekend of course would be
playinghis final all star game
科比这个周末打了他最后一场全明星赛
What do your thoughts on Kobe as he goes thru this year
你对科比今年的表现有什么想法
and his prolonged goodbye and farewell
and thank you tour from the NBA
包括他一年来的的退役告别巡演
Finally乡秀树 ,oh myetoken,finally
Go enjoy your kids
man Go enjoy your kids and enjoy life
终于来了汉川新闻网 。好吧。
去享受你的家庭，享受人生去吧
I can't imagine playing half, you know
half of the time in NBA is half of your life
难以想象楚山秦山皆白云 ， 在NBA打了这么长时间，半辈子在NBA打球
and 20 years in the league is phenomenal
这二十年的职业生涯太棒了
I don't know how he did it
but the drive、the competitive nature
that he displayed for 20 years
我不知道他怎么做到的
他在过去的20年里所表现出的竞争的天性和能力
he was one of the guys that
I always look forward
to competing against in the game
他是我一直都想要对抗的球员之一
because he brought the best out of me and
5 time champion,this guy is unbelievable
因为他能把我最好的水平给激发出来
5枚冠军戒指刘从文，他太棒了
you know
he deserves everything
that he is getting in this year
你知道， 他理应得到今年他所有得到
的一切尊重（意指赛季退役巡演）
I wish him well in his second career
我希望他在他的下一段事业中也能够很好
Is he the best player you've ever played against 爱情正在直播 ?
他是你对抗过的最棒的球员么
He is the best player I've ever played against
当然是
I played against Michael my rookie year
我在我还是新秀的时候和乔丹打过球
you know that杏林纪事, going up against MJ
in my rookie was quite frightening
你知道的天和骨通贴膏，我还是新人就和乔丹对位还是挺吓人的
I also played against him when he's with Washington
后台乔丹去了奇才队李东学叶璇 ，我也和他打过
But Kobe at that time was in his prime
科比那时候是在他的巅峰时期
MJ was kind of on the back door of his career
而乔丹已经快要退役了
but playing against Kobe in his prime
and I'm in my prme
is no doubt the best player I've ever faced
但是在我和科比都是巅峰时期的时候
和他打过球，所以无疑他是我对位的最棒的篮球运动员
知识点：
prolonged[pr??l?:邴成刚?d] adj.延长的; 持续很久的; 拖延的;
farewell[百夫长贾克斯?fer魔术士欧菲 ?wel] n.告别，欢送;
deserve[d??z罗小伊 ?:rv] vt.值得; 应得; 应受;
frightening[?傅洁娴 fra红茶婊?tn绝宠妖娆妻??] adj.吓人; 令人恐惧的;
in sb's prime 某人的巅峰期（球场接地气口语）
推荐阅读
库里亲口讲述：完美投篮是如何“炼”成的
有一言而可以终身行之者乎铁马骝 ？
科比：乔丹之后最好的后仰跳投
帮助喜欢篮球的你——学习英语
素材 :Enba翻译:bin编辑：Enba
Enjoy The Process
感恩沙果花 ，我们在一起，做美好的事物